然而，山城方面与花旗在如何调动林译部队的问题上存在严重分歧。湘省境内共有八个机场，其中长沙地区最为密集，拥有三座机场；衡阳有两座，岳阳有一座；此外，常德和怀化还各设有一座中继机场。

花旗方面主张将林译部空运至长沙地区。该地不仅机场密集，大托铺机场与大沅洲机场规模尤大，更是未来反攻的关键桥头堡，战略地位不容有失。

而山城方面则倾向于将林译部投送至岳阳平江机场。此举旨在增强新墙河区域的防御力量，并期望借助该部的指挥与作战能力，协同现有驻军确保战线稳固与作战顺利推进。

收到电报后，林译对山城方面的部署嗤之以鼻。驻守新墙河区域的是川军第二十军，杨将军作为一位打满全场的抗日老将，资历深厚、战功彪炳，岂是林译这等毛头小子能过去指手画脚的？

在论资排辈根深蒂固的体系中，林译甚至该尊称他一声“伯公”。更何况二人军衔不对等，指挥体系如何搭建？

更棘手的是，杨将军虽已全面倒向中央，心中却始终憋着一股怨气。他的部队每逢战事都被推上一线，承受最猛烈的炮火、最惨重的伤亡。

这般安排究竟是战略所需，还是有意消耗杂牌军，将川军视为炮灰，外界见仁见智，明眼人自有判断。

在此情境下，林译该如何指挥？是收缩防线、逐次抵抗，还是固守阵地、死战不退？若真如此，他原本作为“奇兵”的机动性与战术价值又将何在？

林译当即撰写了一份极为详尽的战术报告，呈送山城。其中明确阐述作战目标、整体计划与具体执行方案，力求扭转上峰的固有思路。

收到报告后，辞公只能托人转达，蔡副参谋长无可奈何，只得亲自携文件叩开那位大人物的办公室大门。他对照地图，仔细解释林译的战术意图。