林格先是给了这熊孩子两个耳光，真的打，打得熊孩子嘴角都出血。

耳光之后，林格又发愣了，毕竟人家只是个十二岁的孩子，未成年，你下手是不是太不知道轻重了一点。

就在他发呆的时候，维克多，这个木匠皮瓦罗家的孩子，挣脱林格的手，爬起来就想跑，被林格追上，捉小鸡一样又把他摁在雪地上。

”放开我，你这个恶魔的带路人，放开我！“

恶魔的带路人，林格这下真的傻了。

维克多再次趁机逃跑，林格没追，捂着脑袋上高高肿起的肿块，想着恶魔的带路人这是什么意思。

他正想着，维克多父亲皮瓦罗，和他的兄弟皮西罗，拎着斧头就来找林格的麻烦。

看架势，这是要跟林格拼命的节奏。

林格有些心虚，懒得纠缠，撒腿就走。

皮瓦罗两兄弟也没死追，放出狠话追了一小阵，就不追了，林格猜测，拉斯普京这个混子不好惹，惹急了对谁都不好，再说，是他们的孩子首先做出了危险的动作。

林格停下来，喘着粗气，他需要努力的歇歇。

不觉中，他跑到了猎户埃米尔的家门口，他的妻子在院子里扫雪。

“嗨，你好，埃米尔在家吗？”

埃米尔是有一辆雪橇车的，他有时会拉着猎物去市场卖。

他的妻子，林格至今都不知道她叫什么，但她给林格印象绝对的深刻，那就是太健壮了，埃米尔作为一个优秀的猎手，在这个健壮彪悍的村妇面前，都不敢大声说一句话。

”滚！立刻滚！“

村妇举着扫帚，二话不说，冲过来就打。

”不讲道理得的泼妇！发什么神经！“

林格用中文骂了一句。