“怎么了？”莉莉丝看着激动不已的雷哲，显得有些不解。

“没事，我们在路边等一下吧，也许会出现意想不到的情况。”雷哲摇摇头，通常建设如此规模的超导传输带附近应该会有交通工具经过，哪怕这个地方极为偏远，一天有一辆也足够证明此地并非无人区。

就这样等待了一个小时，雷哲的兴奋还未完全消退，直至一辆全地形探索车出现在视线之内，他忍不住紧紧握住拳头。

“克莱斯勒！”他低吼一声，没错，那个不起眼的标志证实了他的猜测——他们真的回到了地球！

“那是车吗？”莉莉丝并不陌生这种高速移动的金属装置，毕竟她曾乘坐过雷哲驾驶的各种型号飞船，但这辆黑色的全地形车显然更加先进精良。

“是车，我们真的回到了地球。”雷哲激动地抱住莉莉丝，这份喜悦之情令他无法用言语向她解释，因为莉莉丝无法理解重返故土对他而言意味着什么。

在一阵激动过后，雷哲逐渐冷静下来，全地形车缓缓停在他们身边，雷哲礼貌地让在一旁。

“嘿，伙计，你想做什么？”驾驶员伍德洛警惕地望着他们，这条超导传输带上的行人极其罕见，他立刻意识到可能遇到了麻烦。

“你说英语？”雷哲回应道，他的通用语翻译模块可以轻松应对地球各国的语言交流。

“嘿，朋友，你能告诉我这里是哪里吗？”雷哲用流利的英语问道。

“什么鬼？你在跟我开玩笑吧。”伍德洛一脸困惑。

“没有，朋友，我真的不知道这是哪里。对了，如果你能带我们去最近的城市，我可以支付你一定的报酬。”雷哲犹豫片刻后提议道。

伍德洛并未多言，只是悄悄将手中的能量武器收回到背后。眼前的少年虽然穿着奇特，像是某种主题装扮，但看上去年纪尚轻，无论如何也无法构成实质性的威胁。

“上车吧。”伍德洛最终决定帮助他们。