两人开始寻找知道患者病历保存在哪里的人。
——和司:酒馆·冯斯特里特
和司为了找出蒂芙尼的交友关系来到了酒馆。他想了很多去哪里能见到她的朋友,最后觉得还是从酒馆老板那里打听比较快。他花了一些时间才想到这一点,明明平时一开始就会这么做。酒馆里一个客人也没有,只有老板在柜台前收拾洗好的餐具。和司走近柜台,老板抬起头。
“哎呀,你来晚了一步。”
和司不解地歪着头。老板看了一眼柜台上的空杯子。
“弘也那家伙来过了?”
“啊,他在这猛喝酒呢。”
“相当失落啊……”
和司也坐在弘也可能坐过的柜台边的椅子上。老板拿起柜台上的杯子,放进洗桶里。和司也点了同样的一杯。
“那他呢?”
“摇摇晃晃地走了。不知道去了哪里。”
和司把手放在柜台上,一边不停地弹着手指一边想着弘也的事。老板把杯子放在他面前。
“这样好吗?他说好像要辞去警察的工作呢。”
“辞职?辞职了他想干什么?”
“谁知道呢。他来这之前好像去了公会。”
“嘛……如果他这么决定了,那就这样吧。我也不能勉强他。”
“你们这么多年的交情,你还挺冷淡的。”
“我只是尊重他的自主性而已。”
和司喝了一杯后,开始询问蒂芙尼的朋友的事。据老板说,蒂芙尼有很多朋友,但关系很深的大概有三个人。这三个人似乎知道她广泛的交友关系。不过他们白天都在不同的地方工作,要见面的话只能去他们各自的工作地点。和司问了名字、地址和工作地点后离开了酒馆。
在走路的时候,通话器响了。是纳斯蒂亚拉打来的。和司本以为医院那边有什么发现,结果却听到了非常遗憾的消息。
“什么?患者的病历没了?”