“Nerazzurri,代表了国际米兰(黑色+蓝色的复数组合词)。”林望欢当即说道。
听到这卡纳瓦罗更是忍不住挠起头和皱眉,什么时候黑蓝代表了国际米兰,我这么大个一个意大利人怎么一点都不知道?
当即摇头道:
“按照你这么说,如果Nerazzurri代表国际米兰,那么亚特兰大呢?”
“和亚特兰大有什么关系?”这回轮到林望欢麻爪了。
卡纳瓦罗微笑着解释道“亚特兰大成立于1907年,他比国际队~额~比国际米兰还要早成立一年,而亚特兰大的球衣也是蓝黑色,所以Nerazzurri代表国米那么亚特兰大怎么办?就好比Blanconeri,黑色白色复数词,如果它代表一支球队的话,那么Blanconeri到底是代表尤文图斯?还是乌迪内斯?或者锡耶纳?毕竟都是黑白条纹间条衫。”
听到卡纳瓦罗的解释,林望欢一脸的黑人问号,心道这是和我闹呢!
用球衣颜色来代替球队的绰号,这不是你们意大利的光荣历史吗?
怎么到我了这,你这个小老头给我整这一出!
又是亚特兰大、尤文图斯、乌迪内斯、锡耶纳这一堆的。
卡纳瓦罗嗤笑一声,用着一种你跟不上时代的眼光看林望欢:“球迷之间、私底下或者媒体上你很少看用这类词汇来代指球队,我想你应该多看看意大利的媒体,比如米兰体育报。”
好吧,被鄙视了!
林望欢心里有点郁闷,作为重生者既然被人鄙视跟不上时代了,不过很快又释然了,前世是华国人,这辈子变成了德国人,让他了解意大利球队,这不是为难他吗?
他只能说吗,臣妾确实做不到啊!
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
再说他也不是国际米兰和尤文图斯的球迷,他是...他,他...他