西耶娜以前从未真正去过酒吧。

酒吧是供成年人消遣喝酒的地方，而她既不够年龄，也不喝酒，更不是那种会去酒吧闲逛的人。

她没想到自己第一次进酒吧，竟是坐在厨房，还脱了上衣。山姆把某个冰凉的东西按在她胸口时，她嘶了一声。“啊，好冰，好冰。” 西耶娜小声叫着，抓住那团布，稍微展开了一点。

原来是一包用洗碗布包着的冷冻豌豆。

“你得消肿。” 山姆说，“其实，你该去医院。”

西耶娜呻吟着，又把袋子按回胸口。很疼，但几秒钟后，凉意开始扩散到她胸前的瘀伤处。

疼痛并没有减轻多少，但好歹有点作用。“我能挺住。” 她说，“我真不想去医院。”

“也许你该去？” 雅典娜问道。

她没敢直视西耶娜的眼睛，西耶娜几乎能感觉到小妹话语里隐隐的愧疚。

就在一天前，她还会说这个小妹是姐妹几个中最聪明的。

不，这么想不公平。雅典娜很聪明。拉特尔斯今天出现在这里只是个巧合。

不过，这也不是她妹妹第一次跑出去惹麻烦了。

“好吧。定个新规矩。” 她说，声音大得让其他人都能听见。

泰迪和翠妮蒂抬起头。她们一直在从炉子上那一大锅意面酱里挑肉块吃，证据都写在脸上了。

等那位好心的酒吧女招待回来之前，她还得收拾这摊子。

与此同时，枫叶坐在离西耶娜不远处，她那台反振器的零件摊在面前的柜台上。

她已经翻找了好一会儿，似乎在试图找出机器出了什么问题。

“什么规矩？” 雅典娜问。

“没有我明确许可，不许再擅自离家。

翠妮蒂去垃圾填埋场是一回事，但独自碰上危险的反派就是另一回事了。

我觉得这已经是最后一根稻草了。”

“这里有个盒子！” 翠妮蒂说着，从包里掏出一盒全新的塑料吸管。

西耶娜叹了口气。“放回去。这位好心的酒吧女士在帮我们，我们不该偷她的东西。

也请把你拿的其他东西都放回去。还有，泰迪，别再乱动酱料了。”

泰迪把正用着的勺子…… 掉进了酱料里。

“那么，想聊聊刚才是怎么回事吗？” 山姆问。

西耶娜往后靠了靠，随即因牵动胸口肌肉而呻吟起来。

她低头看向自己，肋骨、胸部之间，一直到腹部，一大片黄黄的瘀伤，实在有碍观瞻。

“我想可以聊聊。” 她说道，“他为什么跑了？”

“因为我们把他吓得屁滚尿流？” 泰迪猜测。

“也许吧。” 西耶娜说。失去能力肯定把他吓坏了。