“哥们儿,还是先把它翻译成汉语吧,然后再把它翻译成日语,翻译成德语。”在孙文斌看来,一个农村的青年,上个大学就不容易了,怎么可能有时间修这么多的语言呢。
“这句话的意思是做人要正直,要务实,特别是男人,要顶天立地,除了追求感情之外,还要追求自己的事业。”李云浩话语淡淡,把刚才那句话翻译成了汉语。
林雨柔双手托着下巴,不由得微微点头。
看来这小子还是有点真实才学的,一般而言,学医学和音乐,体育,艺术的学生,他们的外语水平都是很渣的,没想到他翻译的竟然一点错误都没有。
可就在这时,李云浩叽里呱啦又说了一通,然后这才笑着说道:“刚才翻译的是日语。”
然后叽里呱啦又一阵:“这是韩语。”
接着又叽里呱啦叽里呱啦了好几阵,有翻译成了德语,俄语,甚至是非洲的土着语。
他这一通输出之后,周围所有的人都惊呆了。特别是林雨柔,更是特别的震惊,虽然他不懂日语和俄语,但是韩语跟德语她是懂一点的,这小子的发音非常的纯正,非常的标准,这也太厉害了吧!
再看他的时候,眼神不由得变得崇拜起来。
“李先生,你说的日语准不准啊?是不是糊弄我的?”孙文斌有些不屑的说道。
“没有,这位李先生说的非常的标准,翻译的一字不差,我就是修日语的。”旁边的那个女孩言辞真切的说道。
“青儿,有你什么事啊?你闭嘴。”旁边的男子看一眼自己的女朋友说道。语气极其的不友好。
这小伙子姓马,叫马山峰,他带着女朋友青儿来这里,目的只有一个,就是帮助孙文斌,可没想到自己的女朋友竟然替别人说话,所以他有些生气了。
这位叫青儿的女孩万万没想到竟然被自己的男朋友凶了,顿时觉得脸上无光,站起身来说道:“我还有事儿,你们吃吧。”便头也不回地走了。
“李先生,会说几国语言,没什么了不起,能做一番大事才行,其实我觉得你配不上林雨柔。”见自己的女朋友走了,马山峰有些懊恼,顿时把矛头就指向了李云浩。