红楼梦菊花诗《簪菊》,作者蕉下客,即贾探春。“簪菊”的意思是把菊花插在头发上,然而诗的内容却完全不是这样,我们来看一下。
瓶供篱栽日日忙,折来休认镜中妆。
长安公子因花癖,彭泽先生是酒狂。
短鬓冷沾三径露,葛巾香染九秋霜。
高情不入时人眼,拍手凭他笑路旁。
天天为了在瓶中插菊和在篱下栽菊而奔忙,折来插在头上看镜子里却不是平时的模样。
长安公子杜牧因为爱花而成癖,彭泽先生陶渊明因为嗜酒而癫狂。
简短的鬓发旁的沾着菊花上的露水,葛布头巾也染上了深秋菊花上的寒霜。
世俗之人不能理解我簪菊醉酒的样子,他们不知道其中的高尚情操,就任凭他们在路旁拍手取笑去吧!
首联表面是在写种菊花忙忙碌碌,背面是说写这本书花了大量的精力。
用词是“日日忙,”每天都在为了这件事忙碌着,这与书中开头的“十年辛苦不寻常”这句表达的意思是一样,这里的十年也是一个虚数,并不是说写书刚好就是十年。
但是折来的菊花却不是镜子里看到的模样,“镜中妆”指女子的簪,钗等首饰,与“金陵十二钗”一样,指的是书中的女子。
“休认”是不要认作,镜子指风月宝鉴,意思就是不要把折来的菊花认作镜子里的裙钗,书中的裙钗只是作者把他们移植到书中之后的样子,这不是他们本来的面目。
长安公子大多是指唐朝的杜牧,因为他的祖父杜佑,做过两朝宰相,同时也是史学家,所以人们称他为长安公子。
在《石头记》中,甲戌本凡例交代,书中凡写长安,就是代指京城,只是为了不着意于东南西北。此句长安公子的背面就是指京城的公子,也就是我们说的此书第一个作者朱三太子。
“花癖”,杜牧的《九日齐山登高》写到:江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。
尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。
古往今来只如此,牛山何必独沾衣?
因此人们说他有爱花的癖好,此处表面是说杜牧,其实是说作者自己,他写这本书,是因为对“花”有着常人难以理解的感情,“花”在书中就是指华夏。