二人正说话,只见丫头来请吃饭,【甲戌侧批:收拾得干净。】遂都往前头来了。
王夫人见了林黛玉,因问道:“大姑娘,你吃那鲍太医的药可好些?”【庚辰侧批:是新换了的口气。】
王夫人见林黛玉,称呼为“大姑娘!”这表示王夫人对林黛玉的尊重。
王夫人口中的这个鲍太医,用了鲍鱼之肆的典故,原是指卖咸鱼的店铺,用来比喻臭不可闻的地方,如“智者见智,仁者见仁,入鲍鱼之肆,而不自知其臭。”
我们说过黛玉的病,指的就是崇祯朝廷的病,太医们为黛玉开的各种药方,就是朝廷官员们为崇祯朝廷提出的各种政策,解决问题的办法。
林黛玉道:“也不过这么着。老太太还叫我吃王大夫的药呢。”【庚辰侧批:何如?】
从林黛玉的回答就知道,鲍太医的方法,不行!解决不了林黛玉的病。
宝玉道:“太太不知道,林妹妹是内症,先天生的弱,所以禁不住一点风寒,不过吃两剂煎药就好了,散了风寒,还是吃丸药【甲戌侧批:引下文。】的好。”
宝玉这句话说出了事情的本质,内症,指的是脏腑内在功能的疾病,也就是病根在内部。
王夫人道:“前儿大夫说了个丸药的名字,我也忘了。”
宝玉道:“我知道那些丸药,不过叫他吃什么人参养荣丸。”
王夫人道:“不是。”
宝玉又道:“八珍益母丸?左归?右归?再不,就是麦味地黄丸。”
王夫人道:“都不是。
宝玉所说的丸剂,都属于补气血,补先天不足的,都属于补药,也就是崇祯朝廷常常采用的方法,哪里不足补哪里。
我只记得有个‘金刚’两个字的。”【甲戌侧批:奇文奇语。】
这里的金刚,表面上是指王夫人信佛拜菩萨的,念糊涂了,没记住药名,反而只记得金刚,菩萨。