蒋雅琴只差没有帮景雪鼓掌了,要是有灯笼,她都要帮景雪挂两个。她又接到同事John的电话,她有些不懂地方,她拿着手机去问唐老师。
唐老师对某些专业术语也是不懂,她只能问不远处的蒋萧。她磕磕巴巴和John对话,可惜对方的英语她实在不敢恭维,她半懂不懂。
“给我吧,你们转来转去,我都没有办法安心吃饭。”蒋夫人看了蒋萧一眼,她打破沉默,“蒋萧,你把专业词汇翻译成英文写下来。”
蒋夫人拿着自己的手机对着蒋萧的记事本拍了一张照片,她接到唐老师手中的电话,过了一会,她发出疑问:“他说的是什么?”
“是英文。”蒋萧淡淡的说道。
蒋夫人摇了摇杯中的红酒,慢悠悠的喝了下去。对着电话那头说了几分钟就挂断电话。她把手机递给蒋雅琴:“我学过法语。”
“你能听懂刚才我们和他说的英文?”唐老师问道,不然这么快结束了。
“大概能听懂。”专业词汇听不懂,日常对话还是很简单的。蒋夫人可是一个贤内助,平时在外语方面下了不少功夫。
蒋雅琴接过手机,对方发来一段英文,说他大概已经弄懂了。她说道:“蒋阿姨,你法语真好,就像一个法国人一样。”
“我家老蒋有法国客户,我偶尔会帮忙接下单。对了,我上次和你说的那个单,你可以谈下来吗?”蒋夫人接过话,她对老公公司的事情还是挺上心的,“如果谈成了,有百分之二的报酬。”
“我们公司不允许员工私下接活。”蒋雅琴给在座的各位都倒了一杯酒,她走回座位,“我总不能因为别人家工厂的事情,把自己的饭碗丢了。”
蒋雅琴昨天还信誓旦旦的保证会全力以赴,今天就临时转变了态度。她瞪了儿子蒋萧一眼,他视而不见继续扒着他的米饭。她好友的厂如果倒闭了,对她家影响还是挺大的,她家有15%的订单就是好友给的。她待会还要视频电话,真是急死人了,幸好唐老师也在这里,还能救救急。