再说唐僧师徒四个顺着大路西行，忽然见路北边有一座庄院，唐三藏用鞭指着道：我们到那借宿一晚吧！

猪八戒道：好好，我们一起去吧！

去到庄前一看，只见一派农家气象：村犬吠，晚鸡啼，牛羊饱，牧童归，炊烟结雾黄粱熟，正是山家入暮时。

村里有个老者行出来，见到唐三藏便问道：僧家从哪里来？

唐三藏道：贫僧是东土大唐钦差往西天求经的，路过宝方，天色将晚，特来贵府求借一宿。

老者笑道：你那东土离这里路途遥远，长老你是如何来得到此地的？

唐三藏道：贫僧有三个徒弟一起来的！

老者道：高徒在何处？

唐三藏指着路边道：哩，大路边立着的就是小徒。

老者抬头一看，吓得转身就走，唐三藏一手扯住道：老施主，万望你慈悲，让贫僧借住一宿。

老者战战兢兢，摇头摆手道：那几个不不不是人来的，是是是几个妖怪！

唐三藏赔笑行礼道：老施主，切勿受惊，我徒弟相貌虽然丑陋，但不是妖怪！

老者道：长老啊，那三个一个是夜叉，一个是马面，一个是雷公！

孙悟空闻言，大声叫过来道：雷公是我孙子，夜叉是我重孙，马面是我玄孙哩！

那老者闻言，魂飞魄散，面容失色，急忙跑进屋内，唐三藏扶着他一起入到草堂，道：老施主，你不要怕，我的徒弟都是粗鲁之人，不会说话。

正在劝解，后面有个老妇人，携着一个五六岁的小童出来，问道：他爷爷，你为何这般惊恐？

老者吩咐道：他奶奶，快去取茶来。

老妇人便留下小童，进去捧出两杯香茶。唐三藏接过茶，对老妇人作礼道：贫僧是东土大唐差往西天取经的，才到贵处，因天色已晚，求借一宿。因为我三个徒弟相貌丑陋，老家长见到，受了虚惊！

老妇人闻言道：你真是的，见生得丑样些就这等虚惊，若见了老虎豺狼，却怎么好？

老者道：你有所不知，他样子丑陋也就算了，他一讲话更加吓人！我说他们像夜叉、马面、雷公！他说雷公是他的孙，夜叉是他的重孙，马面是他的玄孙！我听闻便更加惊恐！

唐三藏道：老施主，不是不是。象雷公的是我大徒孙悟空，象马面的是我二徒猪悟能，象夜叉的是我三徒沙悟净。他们虽然相貌丑陋，但都是秉教沙门，皈依善果，不是恶魔毒怪！老施主，不必害怕！

两老人家见是佛门之人，才定了神，叫道：那快请他们入来，请他们入来。

唐三藏急忙出了门对他三个道：刚才那老施主被你们惊吓到了，你们进去要规矩些，尊重些！

猪八戒道：哦，我一向俊秀斯文，又老实，就是哥哥丑怪调皮。

孙悟空笑道：是是是，如果你不是长嘴，大耳，泥鳅眼，还有满嘴龅牙，你确实是个美男子！

沙和尚劝道：好了好了，别争吵了，这里不是俏皮卖乖的地方，快进去吧！

于是师徒将行李马匹安置好，一起上到草堂上见过两位老人家，然后大家坐定。老妇人带着小儿入去，吩咐家人煮饭，安排斋饭，师徒吃了饭。渐渐天黑了，又掌起灯来，都在草堂上闲聊。唐三藏问道：老施主，你高姓呢？

老者道：我姓杨。

唐三藏又道：老施主多大年纪呢？